El Corazón de la Misión | Heart of the Mission

Los residentes del barrio de la Misión en la ciudad de San Francisco, California, continúan con la defensa de sus hogares ante el inminente aburguesamiento del vecindario por el arribo de foráneos pudientes vinculados con el desarrollo tecnológico de internet. ‘Vieocumental’ proyectado en la calle 24 en el décimo aniversario del MAPP, el sábado 7 de diciembre.

Residents of the Mission District in San Francisco will keep defending their homes before the imminent gentrification of the neighborhood by the arrival of wealthy foreigners linked to the development of internet technology. ‘Videocumentary’ screened on 24th Street during the 10th Anniversary of MAPP, December 7th.

Cartel expuesto en el Eric Quezada Center durante la filmación de 'El Otro Barrio'. | Foto Ricardo Ibarra

Cartel expuesto en el Eric Quezada Center durante la filmación de ‘El Otro Barrio’. | Foto Ricardo Ibarra

Procesión por la muerte de la Misión

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

—MANIFIESTO—

Procesión por la muerte de la Misión

La Misión está agonizando. El desplazamiento forzado que hoy viven muchas familias y residentes del barrio está en un nivel crítico. Estas familias no soló han vivido aquí por muchos años, sino que han contribuido a formar la identidad de nuestro barrio. Identidad hoy amenazada por los especuladores de bienes raíces y por los nuevos residentes que llegan dispuestos a pagar ridículas sumas de dinero por el alquiler o la compra de una casa. Este mural fue inspirado por la impotencia y la frustración de ver cómo nuestro barrio, La Misión, agoniza. El desplazamiento forzado es un asunto grave que está cambiando las tradiciones y la diversidad cultural que han caracterizado a este Distrito por más de un siglo.

El diseñador de este mural, Dennis Maxwell, con un grupo de artistas, y miembros de la comunidad del barrio La Misión, entre ellos algunos que han sido directamente afectados por los desplazamientos forzados, se reunieron para realizar este mural en denuncia a la crisis de desalojos. Entre los colaboradores están el pintor y muralista, Pancho Pescador, Indira Urrutia, César Augusto Oyagata (Tukuy), Chelis López, Ricardo Ibarra, Alejandro Meza, Todd Brown, Alberto Toscano, Ariel López.

[Marcha “Our Mission, No Eviction”. Sábado 12 de octubre. 2:00 p.m. Calle 24, entre York y Hampshire].